The first line:
    A cauldron overturned: 
gain by expelling what is bad. 
Take a concubine to have children.  
  
    The fourth line:
    A cauldron's feet break. 
The duke's sacrificial food pours out. 
His person is stained. Misfortune.  
  
    The fifth line:
    A cauldron with yellow handles 
and a golden carrier. Gainful virtue.  
  
    The sixth line:
    A cauldron with a jade carrier. 
Great fortune. Nothing but gain.